El lenguaje en Internet
Me he encontrado este interesante diccionario con los acrónimos, apocope y palabras mas usados en internet.
Disfruten!! ROFLMAO XD
0-9
1313: en chats y fotologs, es utilizado para demostrar sorpresa o risa de algún comentario. También es usado para demostrar una cara traviesa, levantando las cejas.
4U: For you, para ti.
4S: For us, para nosotros.
121: admiración hacia una persona. En algunos foros el "121.gif" es un ícono que expresa adoración y halago hacia otro usuario.
1337: /Liit/ Leet speak o leet (1337 5p34k o 1337 en la escritura leet) es un tipo de escritura con caracteres alfanuméricos usado por algunas comunidades y usuarios de diferentes medios de Internet.
4é: For ever, por siempre.
A
AYBABTU: acrónimo de All your base are belong to us (del videojuego Zero Wing).
AFK: acrónimo de "Away From Keyboard", en castellano "Lejos Del Teclado", se suele usar, sobre todo en la mensajería instantánea y videojuegos online, para indicar que se está ausente o no se puede atender, alegóricamente "lejos del teclado".
AoE: Abreviatura mejor conocida como "Age of Empires". / "Area of Effect". Zona de efecto. Se usa en videojuegos para designar un radio concrecto por cualquier motivo táctico, ya sea para saber el radio de alcance de cierto tipo de armamento o la visibilidad máxima de un enemigo.
ASDF: No tiene traducción. Se emplea cuando no se sabe qué escribir.
ASAP: "As soon as possible". Tan pronto como sea posible. Se usa como formalismo cuando alguien espera alguna respuesta.
ASL: "Age, sex and location". Usado en chats para pedir los datos básicos de la persona con la que hablas, edad, sexo y lugar.
AFAIK:"As far as I know". Hasta donde yo sé.
ATM: acrónimo de "At this moment" (en español: en este momento).
A.K.A: "Also Known As" (tambien conocido como) es usada para referirse al sobrenombre de otra persona
A7X: abreviación de Avenged Sevenfold
B
BRB: /bérbe/ Be Right Back (en español: vuelvo enseguida).
BBL: acrónimo de "Be Back Later" (en español: vuelvo luego).
BRT: Be Right There (en español: estaré allí)
BBIAB: /biâb/ Be back in a bit (en español: vuelvo en un momento)
BTW: By the way (en español: por cierto...)
BFN: Bye for now (en español: adiós por ahora)
BB: Bye Bye (en castellano: adiós)
BS: backstab o bullshit (en español: apuñalada por la espalda o mierda). Se usa bs cuando un jugador del mismo equipo mata o traiciona a un miembro de este
BW: Abreviatura de Brood War, la expansión del juego StarCraft
Continuar leyendo...







